AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 La BeRcEuSe - ThE LulLaBy

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
amethyste62
¤ Modératrice ¤
¤ Modératrice ¤


Féminin Nombre de messages : 3914
Age : 54
Localisation : Mon pays ce n'est pas un pays c'est l'hiver!
Date d'inscription : 13/10/2006

MessageSujet: La BeRcEuSe - ThE LulLaBy   Ven 16 Nov - 4:11

English translation of La Berceuse - The Lullaby

Dad, mom, I hate you
You acted like two pests
You could have refrained yourselves
To avoid me the worst

Mom, Dad, are you ashamed
To have made, there, that error
You are my first torturers
Laughing around my crib

This is the lullaby that sounds all the time
In my empty head, because of your, sheesh
I’m angry at Love, angry at the rain,
I feel damned
Here is the lullaby that empties my longings

Dad, Mom, I was celebrating
Even pushing you to the test tube
But didn’t you understand anything
I didn’t want to taste life

Here is the lullaby that sounds all the time
In my empty head, because of you, sheesh
I’m angry at Love, angry at the rain,
I feel damned
Here is the lullaby that empties my longings

Dad, Mom, I hate you…
But I love you…

_________________
Anne

Revenir en haut Aller en bas
 
La BeRcEuSe - ThE LulLaBy
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Des idées de berceuse?
» Matt va écrire une berceuse !!^^
» La Berceuse
» La berceuse du petit diable (complète !!) Rock Voisine
» Jacques Ibert (1890-1962)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: ¤ THE ENGLISH SECTION ¤ :: ¤ The English Section ¤ :: ¤ About Najoua, News & Revelations ¤ :: ¤ All the Najoua's songs ¤-
Sauter vers: